NEWSLETTER
MARS - AVRIL 2022
Le mot du président
Chères consœurs, chers confrères,
Mesdames et Messieurs,

Au moment où la pandémie de Covid 19 qui nous frappe depuis deux ans semble reculer et laisser espérer une fin dans les mois à venir, nous voici confrontés à une tragédie sur le sol européen, à savoir l’invasion de l’Ukraine par la Fédération de Russie.

L’UIHJ condamne sans aucune réserve cette guerre initiée par la Fédération de Russie et a pris la décision de suspendre toute relation avec ce pays membre de l’UIHJ, dans l’attente de son exclusion conformément à nos règles statutaires.

A notre niveau, nous ne pouvons que soutenir le peuple ukrainien, appeler à la paix et espérer que le conflit trouvera le plus vite possible une issue.

De notre côté, nous avons poursuivi sans relâche nos activités, à commencer par le lancement d’une série de webinaires pratiques sur l’exécution. Nous sommes également associés à une autre série de webinaires sur le contentieux transfrontalier européen opéré par une université milanaise.

Les constats rédigés par les huissiers de justice constituent un moyen optimal pour le justiciable de se constituer une preuve irréfragable qui, bien souvent évite le procès et, en cas de procès lui donnera les meilleures chances de gagner. L’UIHJ approuve et soutient pleinement l’initiative de la Chambre des commissaires de justice de France et la Chambre nationale des huissiers de justice de Belgique de s’unir pour assurer la promotion du constat auprès des institutions européennes et espérer la mise en place prochaine d’un constat européen par huissier de justice.

Le 25e congrès international de l’UIHJ se tiendra en mai 2024 à Rio de Janeiro (Brésil) et nous ferons tout rendre cet événement exceptionnel. A ce titre, nous nous sommes rendus au Brésil en avril afin de prendre les premiers contacts avec les autorités brésiliennes et commencer l’organisation matérielle d’un congrès qui devrait connaître un record de participation !

Sur le plan africain, une conférence sur la réforme de l’Acte uniforme de l’OHADA sur la procédure simplifiée de recouvrement des créances et des voies d’exécution est organisée par le CIAN et l’UIHJ le 5 mai 2022.

Enfin, l’UIHJ organise du 22 au 25 mai 2022 les 6e Rencontres Afrique Europe des huissiers de justice à Cotonou (Bénin). Les rencontres Afrique Europe des huissiers de justice constituent une opportunité unique d’échanges entre les huissiers de justice de divers continents. Elles sont ouvertes à tous et nous espérons vous retrouver nombreux à Cotonou !

Je vous souhaite une bonne lecture de cette Newsletter.

Bien cordialement,
Marc SCHMITZ
Président de l'UIHJ
Soutenez l’UIHJ en devenant membre individuel et bénéficiez de nombreux avantages !
Depuis longtemps, nombreux sont celles et ceux, huissiers de justice ou autres, qui témoignent leur intérêt pour les actions menées par l’UIHJ partout dans le monde et souhaitent lui apporter leur soutien.

Pour répondre à cette attente, à la faveur du 70e anniversaire de l’UIHJ en 2022 et après modification de ses statuts, il est désormais possible pour toute personne physique de devenir dès à présent membre individuel de l’UIHJ.
En savoir plus
L’UIHJ a lancé une série de webinaires pratiques sur l’exécution dans les pays étrangers : « Comment exécuter en… »
Le 1er webinaire pratique de l’UIHJ sur l’exécution : « Estonie, Lettonie, Lituanie : comment exécuter dans les pays baltes ? », s'est tenu le lundi 21 mars 2022.

Dans le cadre des litiges transnationaux, dont le nombre augmente chaque année, se pose régulièrement la question de l’exécution d’une décision de justice dans un pays étranger. Quels sont les documents nécessaires pour exécuter ? Qui est compétent pour exécuter, comment l’identifier et le contacter ? Quelle langue utiliser ? Quelles sont les mesures d’exécution applicables ? Quel est le coût de l’exécution et quelle est sa durée ?
Les membres individuels de l'UIHJ ont la possibilité de visionner ce webinaire à tout moment.
Devenir membre individuel de l'UIHJ
Deuxième édition "Comme exécuter en ...?"
Inscrivez-vous dés à présent
Le deuxième webinaire de l’UIHJ sur l’exécution sera organisé en ligne le mardi 14 juin 2022 de 14h00 à 16h00 (heure de Paris). Il concerne l’exécution des décisions de justice en Finlande, en Suède et au Danemark.
En savoir plus et s'inscrire
L’UIHJ reconnaissante envers Luisa Lozano à l’occasion de son départ en retraite
Luisa Lozano, secrétaire administrative de l’UIHJ, a pris une retraite bien méritée le 1er mai 2022.
En savoir plus
20e anniversaire de la Chambre nationale des huissiers de justice de République tchèque
La Chambre nationale des huissiers de justice de République tchèque a célébré le 20e anniversaire de sa création le 12 avril 2022 à Prague.
En savoir plus
Conférence sur les constats
L’UIHJ, représentée par son Président, Marc Schmitz et son secrétaire, Patrick Gielen a participé ce 20 et 21 avril dernier à une rencontre bilatérale entre la Chambre des commissaires de justice de France et la Chambre nationale des huissiers de justice de Belgique.
En savoir plus
L’UIHJ a organisé un séminaire de formation pour les huissiers de justice de la République Démocratique du Congo du 27 avril au 03 mai 2022
Ce séminaire avait en vue le renforcement des capacités professionnelles de cet officier public et ministériel qui sous un revêtement juridique nouveau, est appelé à jouer un rôle actif dans l’administration de la Justice de son pays.
En savoir plus
Coopération de l’UEHJ dans une série de webinaires sur le contentieux transfrontalier européen, de mars à mai 2022
Ce projet « Module Jean Monnet sur les contentieux transfrontaliers multiniveaux, multipartites et multisectoriels en Europe » est financé par l’Union européenne dans le cadre de son programme Erasmus +. Il est opéré par l’Université Degli Studi de Milan (Italie).
En savoir plus
In memoriam - Déces de Frédy Safar
Nous avons la tristesse de vous informer du décès de Frédy Safar, ancien président de la Chambre nationale des huissiers de justice de France.
En savoir plus
Visite de l’UIHJ au Brésil
L’UIHJ, représentée par son président, Marc Schmitz, son vice-président, Luis Ortega, son secrétaire, Patrick Gielen et Malone Cunha, membre du bureau, s’est rendue au Brésil du 23 au 31 mars, pour commencer les préparatifs du congrès de l’UIHJ qui se tiendra à Rio de Janeiro en 2024 et dont Patrick Gielen a été désigné rapporteur général.
En savoir plus
Les 6èmes Rencontres Afrique-Europe des huissiers de Justice auront lieu à Cotonou du 22 au 25 juin prochain
Les 6ème Rencontres Afrique-Europe des huissiers de Justice auront lieu à Cotonou (Bénin) du 22 au 25 juin prochain. Dans ce cadre, une délégation de la Chambre Nationale des Huissiers de Justice du Bénin a été reçue, ce mercredi 20 avril 2022, par Joseph Djogbénou, président de la Cour constitutionnelle.
En savoir plus
Conférence sur la réforme de l’Acte uniforme de l’OHADA sur la procédure simplifiée de recouvrement des créances et des voies d’exécution, le 5 mai 2022
Conférence sur la réforme de l’Acte uniforme de l’OHADA sur la procédure simplifiée de recouvrement des créances et des voies d’exécution, le 5 mai 2022.
En introduisant dans les 17 États de l’OHADA une procédure simplifiée de recouvrement des créances, l’Acte uniforme du 10 avril 1998 a établi une importante réforme. L’application pratique de ce texte a cependant révélé des difficultés qui en raison de la nature même de cette matière nourrissent une importante jurisprudence de la Cour Commune de Justice et d’Arbitrage (CCJA). Le conseil des ministres de l’OHADA a donc décidé de lancer une réforme de cet Acte uniforme, l’un des derniers à ne pas avoir fait l’objet d’une révision depuis son adoption.
En savoir plus et s'inscrire
Suivez-nous sur facebook
Tenez-vous informé des actions de l'UIHJ et suivez-nous sur Facebook
Vers la page Facebook de l'UIHJ
Suivez-nous sur LinkedIn
Tenez-vous informé des actions de l'UIHJ et suivez-nous sur LinkedIn
Vers la page LInkedIn de l'UIHJ
NEWSLETTER
MARCH - APRIL 2022
A word from the president

Dear Colleagues,
Ladies and gentlemen,

At a time when the Covid 19 pandemic which has been hitting us for two years seems to be receding and giving hope for an end in the months to come, we are faced with a tragedy on European soil, namely the invasion of Ukraine by the Russian Federation.

The UIHJ unreservedly condemns this war initiated by the Russian Federation and has taken the decision to suspend all relations with this member country of the UIHJ, pending its exclusion in accordance with our statutory rules.

At our level, we can only support the Ukrainian people, call for peace and hope that the conflict will find a solution as soon as possible.

For our part, we continued our activities relentlessly, starting with the launch of a series of practical webinars on enforcement. We are also associated with another series of webinars on European cross-border litigation operated by a Milanese university.

Statements of facts carried out by the judicial officers constitute an optimal means for the litigant to constitute irrefutable proof which, very often avoids the lawsuit and, in the event of lawsuit will give him/her the best chances to win. The UIHJ approves and fully supports the initiative of the Chamber Commissioners of Justice of France and the National Chamber of Judicial Officers of Belgium to unite to ensure the promotion of statements of facts to European institutions and hope for a future implementation of a European statement by judicial officer.

The 25th International Congress of the UIHJ will be held in May 2024 in Rio de Janeiro, Brazil, and we will do everything to make this event exceptional. As such, we went to Brazil in April to make the first contacts with the Brazilian authorities and begin the material organization of a congress which should have a record attendance!

At the African level, a conference on the reform of the OHADA Uniform Act on the simplified procedure for debt collection and enforcement is organized by the CIAN and the UIHJ on 5 May 2022.

Finally, the UIHJ is organizing from 22 to 25 May 2022 the 6th Africa Europe Meeting of Judicial Officers in Cotonou, Benin. The Africa Europe meetings of judicial officers constitute for the judicial officers a unique opportunity to exchange between the continents. They are open to all and we hope to see many of you in Cotonou!

I wish you a good reading of this Newsletter.

Best regards,
Marc SCHMITZ
UIHJ President
Support the UIHJ by becoming an individual member and benefit from many advantages!
For a long time, many are those, judicial officers or others, who show their interest in the actions carried out by the UIHJ all over the world and wish to support it.

To meet this expectation, at the time of the 70th anniversary of the UIHJ in 2022 and after the modification of its statutes, it is today possible for any natural person to become an individual member of the UIHJ right now.
Read more
The UIHJ has launched a series of practical webinars on enforcement in foreign countries : “How to enforce in…”
The 1st practical webinar of the UIHJ on enforcement: “Estonia, Latvia, Lithuania: how to enforce in the Baltic countries?", has been held on Monday 21 March 2022.

In the context of transnational disputes, the number of which increases every year, the question of the enforcement of a court decision in a foreign country regularly arises. What documents are needed to enforce? Who is competent to enforce, how to identify and contact the person in charge of enforcement? What language to use? What enforcement measures are applicable? What is the cost of enforce and was is the duration of this process?...
UIHJ individual members have the possibility to rewatch the webinar.
Become now an individual member of UIHJ
Second edition of "How to enforce in ...?"
Save the date and register now!
The 2nd practical webinar of the UIHJ on enforcement in foreign countries: “How to enforce in …” will deal with Finland Sweden and Denmark, and will be held on Tuesday 14th June 2022 from 14:00 to 16:00 (Paris time).
Read more and register
The UIHJ grateful to Luisa Lozano on the occasion of her retirement
Luisa Lozano, Administrative Secretary of the UIHJ, took a well-deserved retirement on 1st May 2022.
Read more
20th anniversary of the National Chamber of Judicial Officers of the Czech Republic
The National Chamber of Judicial Officers of the Czech Republic celebrated the 20th anniversary of its creation on 12 April 2022 in Prague.
Read more
Conference on statement of facts
The UIHJ, represented by its President, Marc Schmitz and its secretary, Patrick Gielen participated on April 20th and 21st in a bilateral meeting between the Chamber of judicial commissioners of France and the National Chamber of judicial officers of Belgium.
Read more
The UIHJ organized a training seminar for judicial officers of the Democratic Republic of Congo from April 27 to May 03, 2022
This seminar aimed to strengthen the professional capacities of this public and ministerial officer who, under a new legal coating, is called upon to play an active role in the administration of justice in his country.
Read more
Cooperation of the UEHJ in a series of webinars on European Cross-Border Litigation, from March to May 2022
This project “Jean Monnet Module on Multilevel, Multiparty and Multisector Cross-Border Litigation in Europe” is funded by the European Union with the support of its Erasmus + Programme. It is operated by the University Degli Studi of Milan (Italy).
Read more
In memoriam - death of Frédy Safar
We are sad to inform you of the death of Frédy Safar, former president of the National Chamber of Judicial Officers of France.
Read more
Visit of the UIHJ in Brazil
The UIHJ, represented by its president, Marc Schmitz; its vice-president, Luis Ortega; its secretary, Patrick Gielen and Malone Cunha, member of the board, were in Brazil from March 23rd to 31st, to start the preparations for the Congress of the UIHJ which will be held in Rio de Janeiro in 2024 and for which Patrick Gielen was designated the general reporter.
Read more
The 6th Africa-Europe Meetings of Judicial Officers will take place in Cotonou from 22 to 25 June 2022
The 6th Africa-Europe Meeting of Judicial Officers will take place in Cotonou (Benin) from 22 to 25 June 2022. In this context, a delegation from the National Chamber of Judicial Officers of Benin was received, this Wednesday, April 20, 2022, by Joseph Djogbénou, President of the Constitutional Court.
Read more
Conference on the reform of the OHADA Uniform Act on the simplified procedure for debt collection and enforcement, May 5, 2022
The CIAN and the UIHJ are organizing a conference on May 5, 2022 from 6 p.m. Jacques LECAT, President of the Commission.
By introducing a simplified debt collection procedure in the 17 OHADA States, the Uniform Act of April 10, 1998 established an important reform. The practical application of this text has however revealed difficulties which, due to the very nature of this matter, feed an important case law of the Common Court of Justice and Arbitration (CCJA). The OHADA Council of Ministers therefore decided to launch a reform of this Uniform Act, one of the last not to have been revised since its adoption.
Read more and register
Follow us on Facebook
Stay always informed about the actions of the UIHJ by following us on Facebook
To the Facebook page of the UIHJ
Follow us on LinkedIn
Stay always informed about the actions of the UIHJ by following us on LinkedIn
To the LinkedIn page of the UIHJ
Union Internationale
des Huissiers de Justice

6 place du Colonel Fabien
75019 PARIS
uihj@uihj.com
Facebook
Twitter
LinkedIn
Youtube
 
© 2021 UIHJ