1. Form A : claim form
Article 4, 1 of the Regulation states that the claimant shall commence the European Small Claims Procedure by filling in standard claim Form A, as set out in Annex I, containing :
Article 4, 1° of the Regulation states that the claim Form A is directly send to the court by post or by any other means of communication, such as fax or e-mail, acceptable to the Member State in which the procedure is commenced. The European e-justice portal can be checked to find out what means of communication are accepted by each member state.
Article 4, 5° of the Regulation states that Member States shall ensure that the standard claim Form A is available at all courts and tribunals before which the European Small Claims Procedure can be commenced, and that it is accessible through relevant national websites.
2. Form B - Request by the court or tribunal to complete and/or rectify the claim form
Article 4, 4° of the Regulation states Where the court or tribunal considers the information provided by the claimant to be inadequate or insufficiently clear or if the claim form is not filled in properly, it shall, unless the claim appears to be clearly unfounded or the application inadmissible, give the claimant the opportunity to complete or rectify the claim form or to supply supplementary information or documents or to withdraw the claim, within such period as it specifies. The court or tribunal shall use standard Form B, as set out in Annex II, for this purpose.
However, as in Regulation (EC) No 1896/2006 on the European order for payment, this form B is used by the courts:
If the claimant does not complete or correct the form within the time-limit indicated by the court, the claim shall reject it purely and simply by informing the claimant of the rejection and indicating, if necessary, whether the applicant is subject to appeal.